nu dan echt

Happy New year!!!

getting ready for the new year

Jaap is vrij, er worden oliebollen gebakken(ik deeg maken, hij bakken), bijgeblogd, bubbels staan koud, vanavond met zn vieren uit eten om het nieuwe jaar in te luiden, wat een lekker dagje!








HongKong is er alvast klaar voor:



HAPPY 2011!!!!

all the days of christmas

* 24 december, de dag van kerstavond,traditioneel op Jaaps kantoor gelunched (beeldmateriaal ontbreekt wegens lege batterij :-) )

* 25 december, thuis aan de borrel en daarna uit eten in the Pawn



* 26 december, de zondag na kerst, ook dit wordt traditie: Lamma Island!



ook daar chinglish gevonden...






* 28 december, naar Stanley market, met aldaar noedels en dimsummen



We're having fun!

last week:macau

Vorige week zijn we met zn vieren twee dagen in Macau geweest.
Gelogeerd in het prachtige, en GROTE, Hyatt (in de City of Dreams), in kamers bijna groter dan ons appartement en met een badkuip met uitzicht over Macau-airport.
De hoofdreden om te gaan, naast dat Macau gewoon leuk is en Ilse daar vorige keer niet geweest is, was het bezoek aan de show 'the house of the dancing water'.
Een soort Cirque du Soleil, maar dan, juist, met water.



De piste in het midden was dan weer podium, dan weer een enorm diep bassin waaruit vanalles opdook, en van alles in verdween. Artiesten die van grote hoogte sprongen en nooit meer boven kwamen, althans, niet in het zicht van het publiek :-) Nu eens poetisch, dan spectaculair met vliegende motoren, lieflijke danseressen, stoere acrobaten, mooie muziek, prachtig theater, de show was echt spectaculair mooi!



Na de show(die om 5 uur smiddags was) hebben we wat rondgelopen in de City of Dreams, heerlijk gegeten en in het casino Ilse de regels van roulette uitgelegd.

Ilse in the city of dreams



De volgende dag zijn we Macau stad in geweest, om daarna naar Coloane te rijden voor lunch en eggtarts bij de enige echte Lord Stowe. (oh wat zijn die dingen lekker!).




In Macau stad en Coloane

lift-poezie

Bij ons hangt in de lift een bord waarop huishoudelijke mededelingen van het management worden opgehangen. Onderhoud aan de watersystemen, pestcontrol, koude-en-hittewaarschuwingen, zwembadonderhoud, noem maar op.
Ook worden er soms sociale activiteiten georganiseerd. Het Engels op deze mededelingen bezorgt ons regelmatig een grote grijns. En vandeweek hadden we er weer een!

Offeh...was het de 'dirty mind' die hier zo om moest lachen?!

merry x-mas!

Deze is te leuk om niet te delen...



Fijne feestdagen iedereen!!

Ilse's B-day

Ilse was gister jarig en dat hebben we in stijl gevierd met een waanzinnige brunch in het W hotel (boven Elements). We hebben ook nog even gekeken bij het zwembad op de 79e verdieping...gaaf uitzicht!





Happy 27th, meissie!